你好 cool北海道2019 学んだもの

?好 cool北海道
中国黒竜江省ハルビン市松雷百貨店
次回上海にむけて振り返るステージ。

昨年に引き続き唄わせていただいたステージ
1年を経て皆様に逢えたのは嬉しかったです。
昨年あなたの唄を聴いたんだよ！覚えてくれていたのも本当に嬉しかった。

私は?好と??しか言えません。
あと大家好と、?們好、我??、我???。
でも音楽をもって伝えられるものがあります。
しかし、ステージでものすごく助けられたのは



昨年に続きライブにてお世話になった李強さんの司会。ステージでは日本語の細かいニュアンスも拾い皆さんに伝えて下さった李さんの力は本当に大きかったです。
またステージ周りでご協力くださった、現地や日本からの皆様の力もとても大きかったです。




「北海道150年」「知床の冒険」「ISLAND」＋映画「生きとし生きけるもの」ロケ地で撮影したMV、「好きなこと」＋知床自然教室 など、オリジナル曲と現在音楽で携わらせていただいている北海道の歴史や北の大地と生きるもの達と、道産子全開で唄いました♪


ステージでは少し中国語を加えたフライヤーと、オリジナルシールを配布させていただき、サインも沢山させていただきました。なまら??。





シールデザインしてくれたのはフライヤーとグッズなどでもお馴染みの@163さん。とても好評でした！

春をイメージして桜溢れる会場。
ハルビンと北海道を結ぶ列車も発車…！




現地で話しかけてくれた皆さん。中には来年日本へ勉強をしに来るという人達がいました。
あなたが好きなんだ！もっと沢山ハルビン来てよ！北海道行ってみたいよ！
なまら嬉しい。



あんなにキラキラした目の人達は近年久々に見ました。
日本で、北海道で待ってるよ?
哈??へ唄いに行くよ???！！




会場の松雷百貨店
時間が合わず観れませんでしたが…店内にはIMAXが?観たかった…。
高ーい上の階から観たステージのある一階は凄く小さく見えます
1日目は代表が北海道皆やイベントに携わる方々へ松雷の事業についてお話ししてくださり、とっっっても美味しい百貨店内のお店で歓迎をしてくださいました。



非常好吃。???。
代表が
「中国人の良いところは、勢いを持ってやると決めたことを取り掛かるのが早い。しかし、日本人が持つ丁寧に完成させるなど匠の精神が足りない。そこは私たちが尊敬を持って取り組むところである」
と、お話しされていました。
昨年は前夜にリハーサル・翌日は演奏後すぐに帰国のためあまり把握できてなかったことも多いかもしれませんが、この1年間で昨年ステージでお世話になった関係の皆様も英語でコミニケーションが取れるようになっていること、国内空港も新しくなり英語対応レーンができていることや国内線でも英語が通じること。対応が丁寧になっている事。
時期が重なったのかもしれないですが、たった一年で本当に凄いと思いました。

例えばステージで、国柄日本人は始まる前まで事細かに確認し、用意すると言えばほぼやるのが当たり前です。対して感覚の違いからしつこいと感じるくらい確認しなければならない部分はありますが、良いものにしたいのは同じです。もしかしたら大分面倒だったかもしれませんが、長時間リハーサルも立ち会ってくださいました。
自分たちに足りないものを素直に認識し、即座に取り入れようとする力は私たちがまだまだ見習わなければいけないと思います。 あと、きちんと意志を伝えること。喧嘩はコミュニケーションです。
皆さんの真っ直ぐな勢いを見て、残念ながら起こる狭い範囲での自己誇示、偏見、自分だけの身を守ること、自発せず他人任せにすること、身内だけで手つなぎ傷を舐め合うこと、そんなことをしている時間は微塵もなく、一つそれをやれば10歩以上置いていかれると本気で感じました。後には相手にもされなくなります。
人にもよるし国柄もあります。
しかし進んでいく人達はどの国であれ、ひたすら素直に取り組んでいくだけなのだと思います。

海を越えて知られていなければ、それまでの経歴は関係なく平等です。
それは、何の観念もなく良いか悪いか好きか嫌いか
至ってシンプルです。築いたものを頼って振りかざしても意味をなしません。
だから私もなまら喜んでもらえるように、次回唄いに行くまでひたすら精進していきたいと思います。
北海道友好省・黒竜江省、旭川市友好都市・哈爾濱(ハルビン)へ♪
松雷百貨店へ♪





イベントを共にした皆さんは
家族のようにすら感じ、先に帰国した私は寂しくなり逆ホームシック状態？にすらなるほどでした笑
多々お世話になりありがとうございました。
先日は現地でお世話になった方にもお会いできてホームシック解除？そのくらい嬉しかったです。



次回は5月に上海で唄わせていただきます！
上海久光百貨店で行われる「日本フェア」
道産子皆、日本各地皆さんと頑張ります！！
ギター一本弾き語り勝負だから尚更気合い入る…！あとステージ中唄うのもMCも私一人だから更に気合い入る…！好きにやるのでしょうけど(^_^;)笑
楽しんでしっかり唄ってきます♪

哈爾濱で過ごした皆さんへと、これまでの経緯へ感謝も込めて。
???。


他、写真はこちらからも見れます！

児玉梨奈facebookページ
https://www.facebook.com/search/top/?q=%E5%85%90%E7%8E%89%E6%A2%A8%E5%A5%88%E3%80%80%E4%BD%A0%E5%A5%BD%20cool%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93&epa=SEARCH_BOX

児玉梨奈Instagram
https://www.instagram.com/p/BwzrZt5AXju/